杰尼龟汉化组移植安卓RPG约会版是由民间汉化团队"杰尼龟汉化组"主导的非官方本地化项目，专为安卓平台适配移植。该版本对原版日式RPG进行了完整中文汉化，保留恋爱模拟与角色互动核心玩法，优化了触控操作和移动端界面布局，并可能新增适配手机特性的快捷功能。汉化组通过文本翻译、系统调试及兼容性测试，使游戏能在主流安卓设备流畅运行，部分版本还可能修复原版BUG或调整剧情内容。作品通常以免费形式发布，但需注意其版权归属原开发商，汉化版仅作文化交流使用。
杰尼龟汉化组移植安卓RPG约会版是由民间汉化团队"杰尼龟汉化组"主导的非官方本地化项目，专为安卓平台适配移植。该版本对原版日式RPG进行了完整中文汉化，保留恋爱模拟与角色互动核心玩法，优化了触控操作和移动端界面布局，并可能新增适配手机特性的快捷功能。汉化组通过文本翻译、系统调试及兼容性测试，使游戏能在主流安卓设备流畅运行，部分版本还可能修复原版BUG或调整剧情内容。作品通常以免费形式发布，但需注意其版权归属原开发商，汉化版仅作文化交流使用。